Quarterly roadmaps fail because the world changes monthly. Run Now / Next / Later:
- Now: what we're shipping this 4-week sprint.
- Next: the most likely next sprint.
- Later: ideas, not commitments.
Update in public. Don't promise dates beyond Now.
Next action
Turn the lesson into work.
Pick one concrete next step now, while the context is still fresh.